Informationen zur Übung
„Getting Ahead in Medical English”
(Grundkurs) für Studierende ab dem 3. klinischen Semester mit guten bis sehr guten Kenntnissen der englischen Sprache; beschränkte Teilnehmerzahl; Warteliste
Dozent
| Termine Grundkurs: | Beginn: |
|---|---|
| Donnerstag, 11.15 - 12.45 Uhr | 15.04.2010 |
Ort
Institut für Geschichte, Theorie und Ethik der Medizin,
Am Pulverturm 13, Seminarraum U 1125 im Untergeschoss
Ziele
Einübung eines allgemeinen und fachsprachlichen Wortschatzes für die Beschreibung des Körpers und gesunder sowie kranker Zustände; Erweiterung des Wortschatzes (dabei sollen sinngleiche Wörter gefunden und englische Definitionen sowohl verstanden als auch selbst gegeben werden); Umgang mit einsprachigen Wörterbüchern (d. h. englische Wörterbücher mit englischen Definitionen, gedruckt und elektronisch); größere Sicherheit bei der Aussprache unbekannter Wörter (dazu Erlernen bzw. Wiederholen der Lautschrift in Grundzügen).
Für die Vorbereitung wird die Benutzung der neuesten Auflage eines allgemeinen englisch-englischen Wörterbuchs für Ausländer (z. B. Longman Dictionary of Contemporary English, Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English oder Cambridge Advanced Learner’s Dictionary) und eines englisch-englischen medizinischen Wörterbuchs (wie Merriam-Webster's Medical Dictionary. Springfield, Mass. 1995 – auch online benutzbar) dringend empfohlen. Diese und andere wichtige Werke stehen z. B. in der Bibliothek des Institutes für Geschichte, Theorie und Ethik zur Verfügung.
Musterbriefe
Musterbriefe für die Bewerbung um eine Famulatur im englischsprachigen Ausland finden sich im Skriptum „Medical English” von Dr. Färber (Fremdsprachenzentrum), S. 62-64 (vorhanden in der Bibliothek unseres Institutes: Signatur Handapparat Gesmed 19 2000), in: Peter Gross: Medical English. 4. Aufl. 2002, S. 214 (Signatur Handapparat Gesmed 19 1994-2,4), und in: Joy Parkinson: Manual of English for the Overseas Doctor, S. 27ff. (Bewerbungen um Stellen und Briefe für viele Gelegenheiten) [Signatur Handapparat Gesmed 19 1999].
Muster für einen Letter of Motivation und einen Lebenslauf.
Zeugnisse über englische Sprachkenntnisse
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Sprachzeugnisse.
Lernmedien/-ressourcen
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Lernmedien/ -ressourcen.
