Geben wir unserem Herzen eine zweite Chance – Kalbimize ikinci bir sans verelim!

Erste „Interkulturelle Nachtvorlesung“ am 10. November lädt erstmals gezielt türkische Mitbürger zur Teilnahme ein

10.11.2011

Die neue Staffel der Nachtvorlesung beginnt am 10. November mit einer interkulturellen Veranstaltung. Diese lädt erstmals gezielt türkische Mitbürger zur Teilnahme ein. Die Vorträge sollen in türkischer Sprache gehalten werden, die Dias werden aber deutschsprachig sein, so dass die Veranstaltung für deutsche und türkische Gäste gleichermaßen gewinnbringend sein wird. Thema der ersten „Interkulturellen Nachtvorlesung“ ist: Geben wir unseren Herzen eine zweite Chance! Univ.-Prof. Dr. Christian-Friedrich Vahl, Direktor der Klinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie an der Universitätsmedizin Mainz, und Oberarzt Dr. Ömer Senbaclavaci haben die Veranstaltung konzipiert. AZ-Redakteur Werner Wenzel übernimmt die Moderation. Dabei werden vier Themen angesprochen: Dr. Enver Tütün berichtet über „Laien-Reanimation : Was mache ich, wenn jemand umfällt? (Kalp masaji: kime, ne zaman, nasil), Dr. Dilek Ister beantwortet die Frage „Wann hilft eine Bypass-Operation am Herzen?“ (Kalpte Bypass ameliyati: kime, ne zaman, nasil), Dr. Irem Karliova referiert zum Thema „Wann brauche ich Marcumar?“ (Kan sulandirici ilaclar: kime, ne zaman, nasil) und Dr. Hakan Taspinar spricht über „Rauchstop: Nützt es auch mir noch?“ (Sigarayi neden birakmaliyim?). Wie bei jeder Nachtvorlesung werden die Themen von den Experten für Laien verständlich und unterhaltsam aufbereitet. Es besteht die Möglichkeit zur Diskussion und zum Gespräch mit den Vortragenden. Darüber hinaus bietet sich anschließend die Gelegenheit, bei Bratwurst, Brezel und Getränken mit den Ärzten und anderen Besuchern der Vorlesung ins Gespräch zu kommen. Die „Interkulturelle Nachtvorlesung“ findet am Donnerstag, den 10. November, ab 20.00 Uhr im Hörsaal der Chirurgie an der Mainzer Universitätsmedizin statt (Gebäude 505, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Langenbeckstraße 1, 55131 Mainz). Eintritt und Bewirtung sind frei. Der Weg ist ausgeschildert. Kontakt
Univ.-Prof. Dr. med. Christian F. Vahl
Klinik und Poliklinik für Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgie
Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Telefon 06131 17-3208, Fax 06131 17-3626,
E-Mail: christian.vahl@unimedizin-mainz.de,
Internet: www.unimedizin-mainz.de/htg Pressekontakt
Dr. Renée Dillinger-Reiter, Stabsstelle Kommunikation und Presse Universitätsmedizin Mainz,
Telefon 06131 17-7428, Fax 06131 17-3496, E-Mail: pr@unimedizin-mainz.de